お客様の声 | ももはな整骨院｜東京都葛飾区金町周辺の整骨院なら根本治療のももはな整骨院

素敵な先生です！丁寧に施術してくだって、とても優しく接してくれます！

(Translated by Google)
He is a wonderful teacher! He treats me with care and kindness!

オープン時のサービス期間に、どの様な感じなのかを体験して、全身リラックス出来たので、今回右足首を痛めて腫れて歩行困難になり、対処方法をLINEで相談し腫れが引いた所で来院しました。鎮痛作用のある電流治療と足の歪み矯正のインソール、そして、全身の歪みをマッサージで和らげて頂いたので、帰りの歩行も楽になりました。インソールについても図解を見せての説明でわかりやすかったです。馴染んで歪みが少しずつでも改善されたら良いなと思います。また全身をほぐしてもらいに行きたいと思います。

(Translated by Google)
During the service period at the opening, I experienced what it was like and was able to relax my whole body, so this time I hurt my right ankle and it became swollen and I had difficulty walking. I asked on LINE how to deal with it and came to the clinic when the swelling had subsided. I received an analgesic electric current treatment, insoles to correct the distortion of my feet, and a massage to ease the distortion of my whole body, which made it easier to walk on the way home. The explanation of the insoles was easy to understand, with diagrams shown. I hope that it will break in and improve the distortion, even if only little by little. I would like to come back to have my whole body massaged again.

親身になって話を聞いてくれて、今の痛みだけじゃなく体の動きやクセを見ながら原因をしっかり探してくれます。姿勢や生活習慣についても丁寧にアドバイスしてくれるので、これからの体のケアにもすごく役立ちそうです。ちょっとした不調でもきちんと向き合ってくれるので、これからも通いたいと思います！

(Translated by Google)
They listen to me with compassion and look at not only my current pain but also my body movements and habits to find the cause. They also give me careful advice on posture and lifestyle habits, which I think will be very useful for my future physical care. They are always willing to address even the smallest of ailments, so I would like to continue coming here!

この度は開業おめでとうございます。
控え目に言って『神の手』です！
痛いところを伝えたら、こうだから痛いんですよとわかりやすく説明してくれるし、施術もただ押すだけではなく、原因の根本から解きほぐしてくれるので、確実に良くなります。

(Translated by Google)
Congratulations on opening your business.
To put it mildly, you have "God's hands"!
When you tell him where it hurts, he will clearly explain why it hurts, and his treatment doesn't just involve pressure, he loosens up the root cause, so you'll definitely get better.